与我同科取中的柯禺峰，在做御史时，曾寄住在内城发人家里。

　　那家有三间书房，东面一间用纱橱隔开，锁着门。

　　他就在外间的南窗下设榻而眠。

　　睡到半夜时，听到东间有鸭叫一样的声音，觉得奇怪，就仔细地观察。

　　当时明亮的月光照着窗户，只见有一道黑烟从东间门缝中钻出，着地而行，大约有一丈多长，蜿蜒着像条巨蟒。

　　黑烟的头部却是一个女子，头髻鬓发清晰可见，抬头仰视，身子盘旋在地上，不停地发出鸭叫的声音。

　　禺峰向来胆大，就拍着床大声呵斥。

　　那黑烟慢慢地退后，仍从门缝中缩了进去。

　　天亮后，禺峰将这事告诉友人。

　　友人说：“以前是有这个妖怪，几年出现一次，不危害人，也没有其他吉凶之事。”

　　有人说：“没买这座住宅之前，老房主有个侍妾在这个房间里被幽禁而死。”

　　不知是否真实。《阅微草堂笔记》